Comentaris a: Trac (subversion) a Ubuntu http://www.gpltarragona.org/archives/427 Grup d'usuaris de Programari Lliure de Tarragona Mon, 13 Oct 2008 15:04:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 By: sergi http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10297 sergi Fri, 21 Jul 2006 11:52:20 +0000 http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10297 mmm...no l'havia vista aquesta... bé, si mires el trac aquest que indiques, i segueixes el wiki a la plana "pencaires" només surt una cosa del Toni Hermoso. Potser l'ha montat ell? Prova de contactar-hi buscant el seu correu o via aquest formulari de la seva web: http://www.cau.cat/blog/contact Segurament el que passa és que has tingut mala sort al preguntar de no encertar en la persona adeqüada. mmm…no l’havia vista aquesta…
bé, si mires el trac aquest que indiques, i segueixes el wiki a la plana “pencaires” només surt una cosa del Toni Hermoso. Potser l’ha montat ell? Prova de contactar-hi buscant el seu correu o via aquest formulari de la seva web: http://www.cau.cat/blog/contact

Segurament el que passa és que has tingut mala sort al preguntar de no encertar en la persona adeqüada.

]]> By: Isabel http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10296 Isabel Fri, 21 Jul 2006 11:17:04 +0000 http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10296 Només cal veure pàgines que estan traduïdes, però la gent té el defecte de no compartir els coneixements de programari lliure: http://www.softcatala.org/trac/gnome O t'escriu un robot dient que no pot ajudar-te o escrius al fòrum i ningú sap que dir-te... És una llàstima... Només cal veure pàgines que estan traduïdes, però la gent té el defecte de no compartir els coneixements de programari lliure:
http://www.softcatala.org/trac/gnome
O t’escriu un robot dient que no pot ajudar-te o escrius al fòrum i ningú sap que dir-te…
És una llàstima…

]]> By: sergi http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10293 sergi Fri, 21 Jul 2006 09:10:22 +0000 http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10293 Segons aquesta plana del projecte trac: http://trac.edgewall.org/wiki/TracFaq#are-there-any-provisions-for-i18n-and-l10n-is-it-enough-to-translate-the-templates encara no estàn pel tema de les traduccions, ja que primer volen tenir el producte estable i plenament funcional, encara que diuen que ja hi ha gent fent algunes coses. Bé, millor que segueixis l'enllaç i ho vegis per tu mateixa. Si et fixes per la plana tenen l'adreça de les llistes de correu i irc per parlar amb els desenvolupadors directament, que crec que és el millor que pots fer en aquests casos. Sort ;) Segons aquesta plana del projecte trac:
http://trac.edgewall.org/wiki/TracFaq#are-there-any-provisions-for-i18n-and-l10n-is-it-enough-to-translate-the-templates

encara no estàn pel tema de les traduccions, ja que primer volen tenir el producte estable i plenament funcional, encara que diuen que ja hi ha gent fent algunes coses. Bé, millor que segueixis l’enllaç i ho vegis per tu mateixa. Si et fixes per la plana tenen l’adreça de les llistes de correu i irc per parlar amb els desenvolupadors directament, que crec que és el millor que pots fer en aquests casos.
Sort ;)

]]> By: Isabel http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10292 Isabel Fri, 21 Jul 2006 08:52:03 +0000 http://www.gpltarragona.org/archives/427#comment-10292 Algú del vostre col·lectiu sap com es pot traduir el Trac de l'anglès al català? Encara no ho he trobat a cap banda, tan díficil és?? Gràcies per llegir-me. Algú del vostre col·lectiu sap com es pot traduir el Trac de l’anglès al català? Encara no ho he trobat a cap banda, tan díficil és??
Gràcies per llegir-me.

]]>